-C862

combinare il cappio

± скрутить в один узел; связать одной цепью:

...gli hanno combinato bene il cappio a quel due che ora si fanno tenere, e minacciano di spaccare mezzo mondo, e alzano il pelo come due leoni!. (V. Brancati, «Il bell'Antonio»)

...эти двое связаны одной цепью; они держатся друг за друга и грозятся растерзать полмира как разъяренные звери.